Sprache muss gehört werden...

 oder: Wie man sein Hörverständnis schulen kann

 

Quelle: universeofmemory.com

 

Das letzte Mal habe ich über das Planen geschrieben. Heute möchte ich über das Hörverstehen schreiben. Beim Sprachen lernen sind nicht nur Vokabeln, Grammatik oder Lesen können wichtige Punkte, auch das Hörverstehen ist ein sehr wichtiger Punkt. 

 

Hörverstehen macht 45 % unserer Alltagskommunikation aus und ist unabdingbar für die Entwicklung weiterer Kompetenzen. Mit gesprochener Sprache kommt man jeden Tag von früh bis spät in Berührung. Beim Lernen kann bewusste Hörverstehensübungen viel zur Entwicklung beitragen.

 

Als Material um das Hörverstehen zu steigern kann alles genutzt werden, was gesprochene Sprache beinhaltet: 

Podcasts

Musik

Filme

Serien

Interviews

Tandempartner

 etc...

 

Um das Hörverstehen zu trainieren kann man zwei Wege dabei gehen. Man kann die Musik/Podcast etc... nebenbei laufen lassen ohne groß darauf zu achten. Das hilft schon viel beim Üben bzw. das Gehör ans die Sprache zu gewöhnen. 

 

Die bessere Variante ist aber, sich das Material bewusst vorzunehmen. 

Bewusst vornehmen heißt: Bei Songs nebenbei die Texte mitlesen und unbekannte Vokabeln markieren, nachschlagen etc... oder auch beim Tandempartner nachzufragen, wenn man mal was nicht verstanden hat. Man lernt dadurch die Vokabeln, Aussprache und schult sein Gehör darin, die Wörter zu erkennen. Gerade das Erkennen und Auseinanderhalten der Wörter ist anfangs schwierig, aber wird mit der Zeit umso einfacher.

Je mehr man das Gehör trainiert, umso mehr wird man den Sinn der Sätze auch mit fehlendem Vokabular verstehen können. Tatsächlicherweise versteht der Mensch meist mehr als er selbst an Sprache produzieren kann. 

Ich persönlich nutze Anime-Filme/-Serien oder auch andere japanische Filmproduktionen um mein Gehör zu schulen. Ein paar davon habe ich hier auch vorgestellt. Eine sehr gute Quelle für japanische Filme/Serien ist tatsächlich mittlerweile Netflix, da diese eine große Auswahl bieten und sich beispielsweise alle Ghibli-Filme für ihr Programm sichern konnten. =)