Montag, 18. November 2019

Das Hören neu erlernt...

oder Shin Kanzen Master N4 - Listening


Ich habe euch ja schon das Grammatik-Buch dieser Reihe gezeigt und heute stelle ich das Listening-Buch vor. Dieses wollte ich bewusst im Monat vor der Prüfung durcharbeiten um das Hörverständnis für den JLPT fit zu machen. Ob mein Plan aufgeht? 

Inhalt
Buch zur Vorbereitung des Hörverständnisteils des JLPT Niveau 4. 
Das Buch erklärt die Arten der Fragen, geht sie mit diversen Strategien an und bietet uns eine Reihe an praktischen Übungen. 
Die diversen Übungen beinhalten:  
-Ähnliche Laute im Japanischen auseinanderhalten
-Übungen zum verbalen Ausdruck und zum Kontextverständnis: Bei diesen Übungen muss der Schüler den allgemeinen Zusammenhang begreifen und die Fragen beantworten, auch wenn er ein Wort nicht verstanden hat.   
-Übungen um die Fähigkeit des schnellen Antwortens zu verbessern. In diesem Teil wird gelehrt, die Information zu verarbeiten und die Antwortgeschwindigkeit zu erhöhen. 
-Übungen zum Verarbeiten umfassender Informationen: Einer kompletten Unterhaltung zuhören und sie verstehen, und eine Lösung für das in ihr besprochene Problem finden. 
-Übungen zum Erkennen relevanter Informationen: Techniken und Übungen um die wichtigsten Punkte eines Textes oder einer Unterhaltung zu verstehen. Außerdem lernt der Schüler hier, die Absicht des Sprechers zu erkennen.
Das Buch enthält eine Prüfung mit Fragen, die den Fragen der tatsächlichen Prüfung ähnlich sind.
Die Lösungen zu den Übungen und die Transkriptionen der Audiotexte findet der Schüler am Ende des Buches. 
Merkmale:
- Einfach verfasste Erklärungen auf Englisch
- Erklärende Tabellen, Illustrationen
-  Mit Furiganas   
(Quelle: verasia.de)

Meinung
Ich war beim ersten Blick in dieses Buch erstmal sehr verwirrt, weil ich die Struktur nicht ganz erfassen konnte. Über die ersten Seiten und Übungen habe ich dann auch den Aufbau verstanden. Dieses Übungsbuch beginnt bei kleinen/einfachen Übungen, in denen es teils erstmal nur darum ging Hörer und Sprecher zu erkennen. Im weiteren Verlauf werden die gesprochenen Texte etwas komplexer. So wird es natürlich auch schwieriger, genau das zu Erfassen, was gerade gefragt wird. In jeder Lektion werden Schwerpunkte gesetzt, welche ebenfalls erklärt werden. Es sind vielfältige Übungen und auch Texte. Gerne hätten noch einige mehr Lektionen vorkommen können, weil ich es dann doch als recht wenig Aufgaben empfand. Wenn man dann den Aufbau verstanden hat, kommt man mit diesem Buch eigentlich ganz gut klar. Schade, dass es so schnell durchgearbeitet war. Es war auf jeden Fall hilfreich, ein spezielles Buch nur für das Hörverständnis anzuschaffen, da es  Ich werde vielleicht noch eine zweite Runde mit diesem Buch arbeiten, um das gelernte nochmals zu festigen.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen